Οδός Νεφέλης '88

~ Parution par Χάρις Αλεξίου (afficher toutes les versions de cette parution, 5 proposées)

Annotation

CD Release:
Label: Philips/Polygram Records S.A. - Cat#: 526740-2 - EAN: 7-31452-67402-9 - Disc ID: wU5WyZKuQuzbabOE8oWpMcoWSh8-

Additional credits:
Χάρις Αλεξίου did the adaptation of the lyrics to Greek for track 11.
Μάνος Αχαλινωτόπουλος also performed καβάλ (kaval) on the album.
The choir of Γιώργος Κωνστάντζος performed on track 1.
Μιχάλης Αρμάγος and Κώστας Καλημέρης are credited with επιμέλεια παραγωγής while Χάρις Αλεξίου and POLYGRAM with παραγωγή.
Τάσος Μπακασιέτας is credited as βοηθός ηχολήπτη (recording (or maybe engineering?) assistant). (now credited with additionally recorded)
Recorded and mixed at Studio Sierra.
Digital Mastering at Dyam Studio (France).
The CD booklet features translations of the lyrics on english, credited with translation is Giorgos Mouchtaridis.

Annotation modifiée en dernier le 2011-01-31 13:29 UTC.

Liste de pistes

1Vinyle
noTitreÉvaluationDurée
1Προσευχή
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
recording of :
Προσευχή
parolier et compositeur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
3:30
2Μινοράκι
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
recording of :
Μινοράκι
parolier et compositeur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
4:29
3Οι φίλοι
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
recording of :
Οι φίλοι
parolier et compositeur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
1.853:01
4Το νου μου εσυγύρισα
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
recording of :
Το νου μου εσυγύρισα
parolier et compositeur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
3:07
5Δεκατρείς Φωτιές
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
recording of :
Δεκατρείς Φωτιές
parolier et compositeur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
3:21
6Ψυχές και σώματα
aussi ingénieur du son :
Τάσος Μπακασιέτας
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
recording of :
Ψυχές και σώματα
parolier et compositeur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
3:58
7Πανσέληνος
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
recording of :
Πανσέληνος
parolier et compositeur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
4.753:27
8Γλυκειά συνωμοσία
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
recording of :
Γλυκειά συνωμοσία
parolier et compositeur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
3:23
9Σύννεφα
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Κώστας Παπαδόπουλος (bouzouki player)
recording of :
Σύννεφα
parolier :
Γαβριήλ Δροσίνος et Βασίλης Τσιτσάνης (Vassilis Tsitsanis)
compositeur :
Βασίλης Τσιτσάνης (Vassilis Tsitsanis)
3:28
10Στις Δώδεκα
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
reprise recording of :
Στις δώδεκα ακριβώς
parolier et compositeur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
2:35
11Οι άντρες περνούν μαμά (Les hommes qui passent)
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
recording of :
Οι άντρες περνούν μαμά (Les hommes qui passent)
compositeur :
François Bernheim
traducteur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
version traduite de :
Les hommes qui passent
1.23:46
12Ο άνθρωπος του κάβου
ingénieur du son et mixeur :
Κώστας Καλημέρης
ingénieur du son assistant :
Τάσος Μπακασιέτας
voix principale :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
arrangeur :
Χάρης Ανδρεάδης
recording of :
Ο άνθρωπος του κάβου
parolier et compositeur :
Χάρις Αλεξίου (Haris Alexiou)
4:42