Mundos paralelos

~ Release by Ariadna Project (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1Enhanced CD
#TitleRatingLength
1En la tempestad
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar [bajo]:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
En La Tempestad
lyricist:
Gudiña
composer:
De Medio
publisher:
EMI Melograf S.A.
5:41
2Nuevo amanecer
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Nuevo Amanecer
lyricist and composer:
Gudiña
publisher:
EMI Melograf S.A.
5:19
3Muere la noche
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Muere La Noche
lyricist and composer:
Gudiña
publisher:
EMI Melograf S.A.
5:36
4Aprendiendo a creer
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Aprendiendo a Creer
lyricist and composer:
Gudiña
publisher:
EMI Melograf S.A.
5:45
5Y las sombras quedarán atrás
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Y Las Sombras Quedarán Atrás
lyricist:
Gudiña
composer:
De Medio and Gudiña
publisher:
EMI Melograf S.A. and FYN S.A.
6:35
6Lejos de la soledad
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Lejos de La Soledad
lyricist and composer:
Gudiña
publisher:
EMI Melograf S.A.
5:33
7Hacia el portal (instrumental)
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Hacia El Portal (instrumental)
composer:
De Medio
publisher:
EMI Melograf S.A.
0:50
8La llave
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
La Llave
lyricist:
Gudiña and Nicholson
composer:
Gudiña
publisher:
EMI Melograf S.A.
6:24
9Entre luces y oscuridad
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Entre Luces Y Oscuridad
lyricist and composer:
Gudiña
publisher:
EMI Melograf S.A.
5:21
10Cuento mágico
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Cuento Mágico
lyricist and composer:
Gudiña
publisher:
EMI Melograf S.A.
3:52
11Mundos paralelos
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Mundos Paralelos
lyricist:
Gudiña and Nicholson
composer:
De Medio
publisher:
EMI Melograf S.A.
7:17
12Horizonte perdido
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Horizonte Perdido
lyricist:
Gudiña and Nicholson
composer:
Gudiña
publisher:
EMI Melograf S.A.
4:57
13More Than Meets the Eye
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
cover recording of:
More Than Meets the Eye
lyricist:
Tempest (Swedish singer)
composer:
Marcello, Michaeli and Tempest (Swedish singer)
publisher:
EMI Music Publishing Holland B.V. and Seven Doors Music
3:21
Data tracks
14Aprendiendo a creer (video clip)
recording engineer:
Juan José Fornés, Eduardo Giardina (drums (drum set)), Germain Leth (bass guitar), Sebastián Manta, Diego Martínez (engineer, Argentinean(?)) and Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
executive producer:
Marcelo Cabuli
producer:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
mixer:
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
bass guitar:
Alexis Espinosa (Argentinian bassist)
drums (drum set) [batería]:
Pablo Garrocho (Argentinian drummer)
electric guitar [guitarra]:
Rodrigo Gudiña
keyboard [teclados]:
Guillermo De Medio
additional background vocals:
Vero Áiudi, Juan José Fornés, Paola Tieffemberg and Ezequiel Wiurnos (Argentinian Singer)
lead vocals [voces]:
Javier Yuchechen (Argentinian singer)
arranger:
Guillermo De Medio and Rodrigo Gudiña
phonographic copyright (℗) by:
NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
recorded at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (from 2004-06 until 2005-03)
mixed at:
La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-06)
recording of:
Aprendiendo a Creer (video Clip)
publisher:
EMI Melograf S.A.
?:??

Credits

Release

recorded in, mastered in and mixed in:Argentina
produced in:Argentina
manufactured in:Argentina
art direction:Rodrigo Gudiña
photography:Soledad Diez (Argentinian Photographer)
mastering:Diego Martínez (engineer, Argentinean(?))
Martín Toledo (Argentine producer and sound engineer)
guest violin:Natalia Chiambaretta (Argentinian Violinist)
design:Leandro Niro
Andrea Yeber (graphic designer)
rights society:AADI (not for release label use, rights society: Asociación Argentina de Intérpretes)
BIEM (international rights organization representing member societies from 58 countries)
CAPIF (not for release label use, rights society: Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas)
SADAIC (not for release label use, rights society: Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música)
manufactured by and pressed by:Laser Disc Argentina
distributed by:NEMS Enterprises (Argentinian label)
copyrighted (©) by:NEMS Enterprises (Argentinian label) (in 2005)
produced for:NEMS Enterprises (Argentinian label)
mastered at:La Nave de Oseberg in Buenos Aires, Argentina (in 2005-07)
Discogs:https://www.discogs.com/release/7427540 [info]
other databases:https://www.metal-archives.com/albums/Ariadna_Project/Mundos_paralelos/105684 [info]